Translation status

52 Strings 100%
Browse Translate
463 Words 100%
2,980 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
52 463 2,980
All strings Browse Translate Zen
52 463 2,980
Translated strings Browse Translate Zen

Overview

Project website walkscape.app
Project maintainers User avatar Bwuh
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:Schamppu/walkscape-locales.git
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #45 from Schamppu/dev 60f6189
Schamppu authored 4 days ago
Last commit in Weblate Added translation using Weblate (Lithuanian) 7c89e10
User avatar Frossting authored 16 hours ago
Weblate repository https://translate.walkscape.app/git/walkscape-game/game/
File mask */services.yaml
Monolingual base language file en/services.yaml
Translation file Download pl/services.yaml
Last change May 15, 2025, 6:16 p.m.
Last change made by None
Language Polish
Language code pl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 41,500,500
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 52 463 2,980
Translated 100% 52 100% 463 100% 2,980
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 111 changes 0 changes 0 changes 0 changes 36 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 11 changes 0 changes 0 changes 0 changes 28 changes 0 changes 0 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

463
Hosted words
52
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar Brodaty

Translation completed
Translation completed 2 weeks ago
User avatar Brodaty

Translation added
The halfling sawmill is a marvel of engineering, relying on the flow of water through an underwater aqueduct and a sophisticated water wheel.
Tartak niziołków to cud inżynierii, a jego działanie opiera się na przepływie wody przez podwodny akwedukt oraz zaawansowane koło wodne.
2 weeks ago
User avatar Brodaty

Translation added
Saw-in-half mill (Advanced)
Tartak Przetnij-W-Pół (Zaawansowany)
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “en/services.yaml” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
The halfling sawmill is a marvel of engineering, relying on the flow of water through an underwater aqueduct and a sophisticated water wheel.
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Saw-in-half mill (Advanced)
 
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 months ago
User avatar Valak

Translation changed
Erdwiss Trinketry Factory (Advanced)
Fabryka Błyskotek w Erdwiss (Zaawansowana)
2 months ago
User avatar Valak

Translation changed
The ETF has some of the finest machines imported from Galeforge for use in cutting gems.
ETFFabryka błyskotek w Erdwiss posiada jedne z najlepszych maszyn importowanych z Galeforge do cięciaobróbki klejnotów.
2 months ago
Browse all translation changes