WalkScape Game/WalkScape Game - keywords @ WalkScape Translate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	25	0	4

Chinese (Simplified Han script)	1%	611	3,964	27,379	611	0	0	0

Chinese (Traditional Han script)	0%	614	3,973	27,450	614	0	0	0

Croatian	0%	614	3,973	27,450	614	0	0	0

Czech	70%	184	1,824	11,849	180	0	0	0

Danish	3%	595	3,844	26,609	580	13	3	0

Dutch	83%	101	1,032	6,876	96	0	0	0

English (United States)	0%	614	3,973	27,450	614	0	0	0

Estonian	23%	469	3,748	25,981	467	0	0	0

Finnish		0	0	0	0	0	0	0

French	65%	214	1,966	12,862	211	2	1	0

French (Canada)	0%	614	3,973	27,450	614	0	0	0

German	69%	186	1,847	11,988	182	0	0	2

Italian		0	0	0	0	0	0	0

Japanese	0%	614	3,973	27,450	614	0	0	0

Latvian	0%	614	3,973	27,450	614	0	0	0

Lithuanian	4%	588	3,811	26,367	576	7	1	0

Norwegian Bokmål	5%	581	3,926	27,171	571	10	2	0

Polish	77%	140	1,402	9,157	136	0	0	0

Portuguese	4%	586	3,795	26,158	585	0	0	0

Portuguese (Brazil)	2%	601	3,928	27,137	601	0	0	1

Russian		0	0	0	0	0	0	4

Serbian	0%	614	3,973	27,450	614	0	0	0

Slovak	0%	614	3,973	27,450	614	0	0	0

Slovenian	0%	614	3,973	27,450	614	0	0	0

Spanish	98%	8	102	727	4	0	0	1

Spanish (Mexico)	2%	601	3,894	26,849	601	0	0	0

Swedish	8%	564	3,643	25,129	554	9	0	0

Thai	7%	569	3,670	25,468	536	27	0	0

Turkish		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian	21%	482	3,766	26,092	481	0	0	0

Vietnamese	1%	607	3,963	27,396	599	7	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	walkscape.app
Project maintainers	Bwuh
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`git@github.com:Schamppu/walkscape-locales.git`
Repository branch	main
Last remote commit	Translated using Weblate (Russian) `8f688e93` 5cm authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Russian) `7e2f7569` 5cm authored yesterday
Weblate repository	`https://translate.walkscape.app/git/walkscape-game/game/`
File mask	`*/keywords.yaml`
Monolingual base language file	`en/keywords.yaml`

4 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		19,648		127,136		878,400
Source		614		3,973		27,450
Translated	32%	6,435	29%	37,254	29%	260,155
Needs editing	1%	116	1%	740	1%	5,389
Read-only	3%	614	3%	3,973	3%	27,450
Failing checks	1%	100	1%	530	1%	3,957
Strings with suggestions	1%	7	1%	31	1%	240
Untranslated strings	66%	13,097	70%	89,142	69%	612,856

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

127 k

Hosted words

19,648

Hosted strings

32%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%

Hosted words

+100%

+6%

Hosted strings

+100%

—

Translated

+32%

+12%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - keywords	Repository has changes. 8 hours ago
None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - keywords	Repository has changes. yesterday
None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - keywords	Repository has changes. 2 days ago
None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - keywords	Repository has changes. 3 days ago
None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - keywords	Repository has changes. 4 days ago
None Changes committed WalkScape Game WalkScape Game - keywords Polish	Changes committed 4 days ago
Brodaty Translation added WalkScape Game WalkScape Game - keywords Polish	English Fishing cages are required for cage fishing. Needs to be equipped to catch fish. Polish 92 characters edited Current translation Translated Skrzynki rybackie są wymagane do połowów za ich pomocą. Muszą być wyposażone, by łowić ryby. 4 days ago
Brodaty Translation added WalkScape Game WalkScape Game - keywords Polish	English Fishing nets are required for net fishing. Needs to be equipped to catch fish. Polish 90 characters edited Current translation Translated Sieci rybackie są wymagane do łowienia za ich pomocą. Muszą być wyposażone, by łowić ryby. 4 days ago
Brodaty Translation added WalkScape Game WalkScape Game - keywords Polish	English Fishing spears are required for spear fishing. Needs to be equipped to catch fish. Polish 93 characters edited Current translation Translated Włócznie rybackie wymagane są do łowienia za ich pomocą. Muszą być wyposażone, by łowić ryby. 4 days ago
Brodaty Translation added WalkScape Game WalkScape Game - keywords Polish	English Fishing rods are required for rod fishing. Needs to be equipped to catch fish. Polish 98 characters edited Current translation Translated Wędki rybackie są wymagane do łowienia ryb za ich pomocą. Muszą być wyposażone, by móc łowić ryby. 4 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.