Overview

Project website walkscape.app
Project maintainers User avatar Bwuh
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:Schamppu/walkscape-locales.git
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #45 from Schamppu/dev 60f6189
Schamppu authored 3 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Czech) 8a0f27d
User avatar Redus authored 8 hours ago
Weblate repository https://translate.walkscape.app/git/walkscape-game/game/
File mask */items.yaml
Monolingual base language file en/items.yaml
Translation file Download sv/items.yaml
Last change May 26, 2025, 2:10 p.m.
Last change made by None
Language Swedish
Language code sv
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 13,338,376
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,498 13,274 77,294
Translated 25% 389 24% 3,224 24% 18,902
Needs editing 1% 24 2% 385 2% 2,265
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 13 1% 78
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 72% 1,085 72% 9,665 72% 56,127
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 961 changes 0 changes 281 changes 0 changes 0 changes 0 changes 20 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 232 changes 0 changes 0 changes 0 changes 244 changes 0 changes 27 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

13,274
Hosted words
1,498
Hosted strings
25%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+24%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “en/items.yaml” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String updated in the repository
A pickaxe made from the rare underwater material called hydrilium.
 
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository
A hatchet made from the rare underwater material called hydrilium.
 
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Metal fragment
 
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Wood fragment
 
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository
The streamlined form of stream eel reflects its adaptability to flowing rivers.
Den strömlinjeformade formen hos ålen återspeglar dess anpassningsförmåga till strömmande floder och vattendrag.
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Still surrounded by the sand and mud it formed in, this delicate gem holds an inner fire just waiting to be exposed.
Denna delikata ädelsten, som fortfarande är omringad av sanden och leran som formade den, gömmer på en inre eld som bara väntar på att få komma ut.
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository
The corals vary not only in size and shape, but in color. Yet every one of them seem to have a use for various tasks and crafting ventures.
Korallerna varierar inte bara i storlek och form, utan också i färg. Ändå verkar varenda en ha sin plats i olika uppgifter och hantverksprojekt.
3 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 days ago
User avatar DIProgan

Translation changed
The corals vary not only in size and shape, but in color. Yet every one of them seem to have a use for various tasks and crafting ventures.
Dessa kKoraller kana variera i storlek från små till massiva och användas till olika sakerr inte bara i storlek och form, utan också i färg. Ändå verkar varenda en ha sin plats i olika uppgifter och hantverksprojekt.
3 days ago
Browse all translation changes