Source strings

286 Strings 100%
Browse Translate
4,365 Words 100%
25,376 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
286 4,365 25,376
All strings Browse Translate Zen
286 4,365 25,376
Read-only strings Browse Translate Zen
2 46 264
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 46 264
Failing check: Long untranslated Browse Translate Zen
8 175 962
Strings with comments Browse Translate Zen

Overview

Project website walkscape.app
Project maintainers User avatar Bwuh
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:Schamppu/walkscape-locales.git
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Turkish) 98641e14
User avatar Celay authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Polish) 3d8894e1
User avatar Valak authored an hour ago
Weblate repository https://translate.walkscape.app/git/walkscape-game/game/
File mask */activities.yaml
Monolingual base language file en/activities.yaml
Translation file Download en/activities.yaml
Last change Nov. 28, 2025, 8:43 p.m.
Last change made by Bwuh
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,003,224
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 286 4,365 25,376
Translated 100% 286 100% 4,365 100% 25,376
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 286 100% 4,365 100% 25,376
Failing checks 1% 2 1% 46 1% 264
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 39 changes 0 changes 0 changes 122 changes 17 changes 0 changes 17 changes 123 changes 36 changes 0 changes 18 changes 32 changes 3 changes 211 changes 0 changes 1 change 3 changes 1 change 0 changes 0 changes 39 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

4,365
Hosted words
286
Hosted strings
100%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+12%
Hosted words
+100%
+11%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar Bwuh

Comment added

Sliver rocks? Pun or typo?

a week ago
User avatar Bwuh

Comment added

I think technically you mine the ore, not the rocks

a week ago
User avatar None

Resource updated
The “en/activities.yaml” file was changed. 8 days ago
User avatar None

String added in the repository
You assist the townsfolk with their maintenance and rebuilding projects to keep the people properly housed. It takes a lot of work and flexes your carpentry knowledge, but seems to be steadily improving the town.
You assist the townsfolk with their maintenance and rebuilding projects to keep the people properly housed. It takes a lot of work and flexes your carpentry knowledge, but seems to be steadily improving the town.
8 days ago
User avatar None

String added in the repository
Town reconstruction
Town reconstruction
8 days ago
User avatar None

String added in the repository
You angle around the ridges of the narrow shoreline and dart amongst the nearby wreckages and rock formations of the area. Losing your footing around here would make quite the splash in the waters below.
You angle around the ridges of the narrow shoreline and dart amongst the nearby wreckages and rock formations of the area. Losing your footing around here would make quite the splash in the waters below.
8 days ago
User avatar None

String added in the repository
Shoreline scramble
Shoreline scramble
8 days ago
User avatar None

String added in the repository
You tread through the graveyard and look for unique things out of place that have come loose from the floods in the area. It isn't grave robbing if it isn't still in the grave, right?
You tread through the graveyard and look for unique things out of place that have come loose from the floods in the area. It isn't grave robbing if it isn't still in the grave, right?
8 days ago
User avatar None

String added in the repository
Graveyard foraging
Graveyard foraging
8 days ago
User avatar None

String added in the repository
You use your net to chase after and catch dragonflies that dart back and forth rapidly throughout the area.
You use your net to chase after and catch dragonflies that dart back and forth rapidly throughout the area.
8 days ago
Browse all translation changes