WalkScape Game/WalkScape Game - recipes @ WalkScape Translate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	2	0	19

Chinese (Simplified Han script)	1%	883	11,195	65,034	878	0	0	0

Croatian	0%	893	11,281	65,535	893	0	0	0

Czech		0	0	0	0	0	0	0

Danish	1%	887	11,209	65,153	887	0	4	0

Dutch	34%	581	7,913	46,009	577	2	3	0

English (United States)	0%	893	11,281	65,535	893	0	0	0

Estonian	2%	870	11,248	65,335	870	0	0	0

Finnish		0	0	0	0	0	0	0

French	43%	502	6,794	39,182	472	1	3	0

French (Canada)	0%	893	11,281	65,535	892	1	0	0

German		0	0	0	0	0	0	0

Italian	71%	256	2,945	17,125	256	0	0	0

Japanese	0%	893	11,281	65,535	893	0	0	0

Latvian	1%	887	11,230	65,246	884	0	0	0

Lithuanian	1%	887	11,209	65,153	887	0	0	0

Norwegian Bokmål	2%	868	11,034	64,113	859	0	0	0

Polish	91%	76	1,056	5,889	72	0	0	0

Portuguese	1%	892	11,263	65,436	892	0	0	0

Portuguese (Brazil)	1%	887	11,209	65,153	887	0	0	0

Russian		0	0	0	0	0	0	0

Serbian	0%	893	11,281	65,535	893	0	0	0

Slovak	0%	893	11,281	65,535	893	0	0	0

Slovenian	0%	893	11,281	65,535	893	0	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Spanish (Mexico)	0%	893	11,281	65,535	893	0	0	0

Swedish	13%	772	10,292	59,954	731	13	0	0

Thai	0%	893	11,281	65,535	893	0	0	0

Turkish	49%	450	8,820	51,712	435	0	0	0

Ukrainian	80%	173	2,479	14,004	111	14	0	0

Vietnamese	1%	887	11,257	65,407	887	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	walkscape.app
Project maintainers	Bwuh
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`git@github.com:Schamppu/walkscape-locales.git`
Repository branch	main
Last remote commit	Merge branch 'dev' `c8860a79` Schamppu authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Finnish) `2fd18c33` Jolkotin authored 3 days ago
Weblate repository	`https://translate.walkscape.app/git/walkscape-game/game/`
File mask	`*/recipes.yaml`
Monolingual base language file	`en/recipes.yaml`

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		27,683		349,711		2,031,585
Source		893		11,281		65,535
Translated	32%	8,888	30%	107,029	30%	621,865
Needs editing	1%	174	1%	2,561	1%	14,599
Read-only	3%	893	3%	11,281	3%	65,535
Failing checks	1%	33	1%	471	1%	2,777
Strings with suggestions	1%	10	1%	130	1%	768
Untranslated strings	67%	18,621	68%	240,121	68%	1,395,121

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

349 k

Hosted words

27,683

Hosted strings

32%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+12%

Hosted words

+100%

+11%

Hosted strings

+100%

+2%

Translated

+29%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - recipes	Repository has changes. 2 days ago
None Changes committed WalkScape Game WalkScape Game - recipes Turkish	Changes committed 3 days ago
Celay Translation added WalkScape Game WalkScape Game - recipes Turkish	English A quick and flavorful dish featuring stir-fried noodles with your choice of vegetables, protein, and savory sauce. Turkish 95 characters edited Current translation Translated İstediğin sosu üzerine ekleyebileceğin, tavada kızartılarak çabucak hazırlanan leziz bir yemek. 3 days ago
None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - recipes	Repository has changes. 3 days ago
None Changes committed WalkScape Game WalkScape Game - recipes Finnish	Changes committed 4 days ago
Jolkotin Translation changed WalkScape Game WalkScape Game - recipes Finnish	English The farganite ore resists the heat, but through your dedication to the furnace. It too melts, and forms into a soft blue bar. Finnish 9 characters edited Current translation Translated Farganiittimalmi vastustaa kuumuutta aikansa, mutta päättäväisellä ahjon käytöllä saat senkin lopulta sulamaan, ja muo~~dostamaan~~vaat siitä pehmeän sinertävän harkon. 4 days ago
None Changes committed WalkScape Game WalkScape Game - recipes Turkish	Changes committed 4 days ago
Celay Translation added WalkScape Game WalkScape Game - recipes Turkish	English A fun and messy treat made by anyone with little imagination. Turkish 72 characters edited Current translation Translated Biraz hayal gücü olan herkesin yapabileceği eğlenceli ama perişan tatlı. 4 days ago
Celay Translation added WalkScape Game WalkScape Game - recipes Turkish	English A classic technique for a perfectly cooked steak. Turkish 36 characters edited Current translation Translated Tam ayarında biftek pişirme tekniği. 4 days ago
Celay Translation added WalkScape Game WalkScape Game - recipes Turkish	English A comfort food classic, perfect for any occasion. Turkish 52 characters edited Current translation Translated Bir geleneksel yemek klasiği. Her koşulda yenebilir. 4 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.