WalkScape Game/WalkScape Game - items @ WalkScape Translate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English (United States)	100%	0	0	0	0	40	0	9

Chinese (Simplified Han script)	1%	1,530	13,799	80,251	1,529	0	0	0

Croatian	1%	1,537	13,842	80,495	1,537	0	0	0

Czech	100%	0	0	0	0	5	0	0

Danish	21%	1,204	11,056	64,050	1,176	5	0	0

Dutch	39%	937	9,132	52,911	918	11	21	1

Estonian	0%	1,540	13,859	80,598	1,540	0	0	0

Finnish	60%	607	8,041	46,616	575	1	0	0

French	98%	16	256	1,476	12	1	0	1

French (Canada)	0%	1,540	13,859	80,598	1,540	0	0	0

German	98%	18	271	1,560	16	0	0	1

Italian	22%	1,191	11,000	63,716	1,164	122	2	0

Japanese	1%	1,536	13,833	80,444	1,536	0	0	0

Latvian	5%	1,457	13,334	77,428	1,455	1	0	0

Lithuanian	1%	1,518	13,739	79,933	1,513	1	0	0

Norwegian Bokmål	14%	1,322	12,979	75,379	1,310	3	0	0

Polish		0	0	0	0	0	0	1

Portuguese	0%	1,540	13,859	80,598	1,540	0	0	0

Portuguese (Brazil)	5%	1,454	13,310	77,298	1,444	0	0	0

Russian		0	0	0	0	0	0	0

Serbian	10%	1,385	13,224	76,690	1,381	12	0	0

Slovak	13%	1,338	13,117	75,935	1,333	3	0	0

Spanish	98%	19	285	1,653	16	1	0	1

Spanish (Mexico)	20%	1,232	11,526	66,765	1,213	12	0	0

Swedish	25%	1,141	10,570	61,327	1,119	1	39	1

Thai	13%	1,330	13,420	77,748	1,320	0	0	0

Turkish	52%	728	8,787	50,719	671	7	0	0

Vietnamese	10%	1,385	13,410	78,004	1,382	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	walkscape.app
Project maintainers	Bwuh
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`git@github.com:Schamppu/walkscape-locales.git`
Repository branch	main
Last remote commit	Merge pull request #70 from Schamppu/dev `40d300b1` Schamppu authored 8 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Dutch) `ac96af96` Bwuh authored 15 hours ago
Weblate repository	`https://translate.walkscape.app/git/walkscape-game/game/`
File mask	`*/items.yaml`
Monolingual base language file	`en/items.yaml`

12 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		43,120		388,052		2,256,744
Source		1,540		13,859		80,598
Translated	36%	15,615	32%	127,544	32%	744,552
Needs editing	1%	265	1%	3,651	1%	21,345
Read-only	3%	1,540	3%	13,859	3%	80,598
Failing checks	1%	226	1%	2,901	1%	16,947
Strings with suggestions	1%	62	1%	344	1%	1,912
Untranslated strings	63%	27,240	66%	256,857	66%	1,490,847

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

388 k

Hosted words

43,120

Hosted strings

36%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+14%

Hosted words

+100%

+13%

Hosted strings

+100%

+2%

Translated

+33%

−46%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - items	Repository has changes. 6 hours ago
None Changes committed WalkScape Game WalkScape Game - items Dutch	Changes committed 12 hours ago
Bwuh Translation changed WalkScape Game WalkScape Game - items Dutch	English (United States) The spruce logs exhibit a rich and warm tone, showcasing their natural beauty and appeal. Dutch 3 characters edited Current translation Translated De sparrenstammen stralen een rijke en warme toon uit, waar ze hun natuurlijke schoonheid aan danken. 15 hours ago
None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - items	Repository has changes. yesterday
None Changes committed WalkScape Game WalkScape Game - items Latvian	Changes committed yesterday
edgarslv Translation added WalkScape Game WalkScape Game - items Latvian	English (United States) Root Latvian 5 characters edited Current translation Translated Sakne yesterday
edgarslv Translation changed WalkScape Game WalkScape Game - items Latvian	English (United States) Teak logs Latvian 4 characters edited Current translation Translated Teīkokas baļķi yesterday
edgarslv Translation added WalkScape Game WalkScape Game - items Latvian	English (United States) Teak logs Latvian 11 characters edited Translated Tekas baļķi yesterday
edgarslv Translation added WalkScape Game WalkScape Game - items Latvian	English (United States) Adorned with a distinct character, the oak logs exude a sense of noble presence and enduring grace. Latvian 84 characters edited Current translation Translated Ar izteiksmīgu rakstu rotātie ozola baļķi izstaro cēlu klātbūtni un mūžīgu eleganci. yesterday
edgarslv Translation added WalkScape Game WalkScape Game - items Latvian	English (United States) Oak logs Latvian 11 characters edited Current translation Translated Ozola baļķi yesterday

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.