WalkScape Game/WalkScape Game - activities @ WalkScape Translate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	0	0	8

Chinese (Simplified Han script)	20%	232	3,683	21,441	232	0	0	0

Croatian	4%	280	4,305	24,949	280	0	0	0

Czech		0	0	0	0	0	1	0

Danish	17%	240	3,778	21,808	240	0	1	0

Dutch		0	0	0	0	0	0	0

English (United States)	0%	292	4,461	25,919	292	0	0	0

Estonian	50%	146	3,788	21,730	146	0	0	0

Finnish		0	0	0	0	0	0	0

French	85%	42	694	3,855	40	0	1	1

French (Canada)	0%	292	4,461	25,919	292	0	0	0

German		0	0	0	0	0	0	0

Italian		0	0	0	0	0	0	0

Japanese	1%	291	4,460	25,915	291	0	0	0

Latvian	26%	214	3,469	20,259	212	0	0	0

Lithuanian	5%	275	4,105	23,731	266	0	0	0

Norwegian Bokmål	51%	143	2,389	13,906	143	0	0	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese	13%	252	4,315	25,090	252	0	0	0

Portuguese (Brazil)	12%	255	3,979	23,095	239	0	1	0

Russian		0	0	0	0	0	0	1

Serbian	6%	272	4,227	24,480	272	1	0	0

Slovak	6%	272	4,227	24,480	272	0	0	0

Slovenian	0%	292	4,461	25,919	292	0	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	1

Spanish (Mexico)	17%	240	3,778	21,808	240	0	0	0

Swedish	70%	87	1,348	7,579	78	1	0	0

Thai	15%	248	4,339	25,155	231	0	0	0

Turkish		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian	84%	44	735	4,111	42	0	0	0

Vietnamese	7%	270	4,388	25,485	270	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	walkscape.app
Project maintainers	Bwuh
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`git@github.com:Schamppu/walkscape-locales.git`
Repository branch	main
Last remote commit	Merge branch 'dev' `c8860a79` Schamppu authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Finnish) `2fd18c33` Jolkotin authored 3 days ago
Weblate repository	`https://translate.walkscape.app/git/walkscape-game/game/`
File mask	`*/activities.yaml`
Monolingual base language file	`en/activities.yaml`

6 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		9,052		138,291		803,489
Source		292		4,461		25,919
Translated	48%	4,373	45%	62,901	45%	366,855
Needs editing	1%	57	1%	435	1%	2,665
Read-only	3%	292	3%	4,461	3%	25,919
Failing checks	1%	2	1%	26	1%	161
Strings with suggestions	1%	4	1%	32	1%	170
Untranslated strings	51%	4,622	54%	74,955	54%	433,969

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

138 k

Hosted words

9,052

Hosted strings

48%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%

Hosted words

+100%

+2%

Hosted strings

+100%

+3%

Translated

+45%

−57%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - activities	Repository has changes. 2 days ago
None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - activities	Repository has changes. 3 days ago
None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - activities	Repository has changes. 4 days ago
None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - activities	Repository has changes. 5 days ago
None Changes committed WalkScape Game WalkScape Game - activities Dutch	Changes committed 6 days ago
Duracell Translation completed WalkScape Game WalkScape Game - activities Dutch	Translation completed 6 days ago
Duracell Translation added WalkScape Game WalkScape Game - activities Dutch	English Ghost tag Dutch 21 characters edited Current translation Translated Spookachtig tikkertje 6 days ago
Duracell Translation added WalkScape Game WalkScape Game - activities Dutch	English You've lost your camel and will soon succumb to the desert elements. You will have to wander out from the harsh environment however possible. Dutch 170 characters edited Current translation Translated Je bent je kameel kwijtgeraakt en zult binnenkort bezwijken onder de omstandigheden in de woestijn. Je zult hoe dan ook uit deze barre omgeving moeten zien te ontsnappen. 6 days ago
Duracell Translation added WalkScape Game WalkScape Game - activities Dutch	English Emergency desert escape Dutch 31 characters edited Current translation Translated Noodontsnapping uit de woestijn 6 days ago
Duracell Translation added WalkScape Game WalkScape Game - activities Dutch	English Using some ectoplasm with your carpentry skills, you repair the necessities of the bank to restore it back to being usable. Dutch 145 characters edited Current translation Translated Met behulp van wat ectoplasma en je timmerwerk vaardigheden repareer je de noodzakelijke onderdelen van de bank, zodat deze weer bruikbaar wordt. 6 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.