WalkScape Game @ WalkScape Translate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
WalkScape Game - achievements	42%	2,907	25,465	199,586	2,546	540	13	16

WalkScape Game - actions	76%	101	1,369	8,440	91	1	0	10

WalkScape Game - activities	41%	3,210	50,847	299,964	3,136	33	3	3

WalkScape Game - attributes	46%	2,848	8,528	85,378	2,843	36	2	1

WalkScape Game - buildings	39%	1,144	19,625	114,019	1,141	26	4	1

WalkScape Game - factions	46%	700	2,718	16,046	610	9	0	3

WalkScape Game - game	74%	569	6,358	43,074	554	146	18	4

WalkScape Game - glossary	61%	1,157	1,504	7,741	1,157	31	4	2

WalkScape Game - items	29%	26,338	246,647	1,432,887	25,876	454	32	11

WalkScape Game - jobs	73%	47	216	1,362	47	0	0	0

WalkScape Game - keywords	24%	5,722	29,422	215,928	5,083	697	6	3

WalkScape Game - locations	43%	1,179	23,983	138,050	1,173	107	2	1

WalkScape Game - messages	40%	1,267	12,640	79,055	1,251	32	6	5

WalkScape Game - npc	38%	944	21,770	122,561	943	59	1	1

WalkScape Game - pfpoptions	56%	4,484	22,437	126,843	4,459	112	0	2

WalkScape Game - recipes	20%	10,890	143,821	841,001	10,854	20	6	8

WalkScape Game - requirements	51%	215	2,440	31,932	184	28	0	0

WalkScape Game - rewards	92%	12	33	268	12	3	0	0

WalkScape Game - services	65%	223	2,232	14,286	219	0	0	0

WalkScape Game - shops	85%	6	108	750	6	1	0	1

WalkScape Game - skills	67%	169	1,941	11,907	167	10	1	1

WalkScape Game - social	71%	192	609	3,261	192	1	1	0

WalkScape Game - stats	74%	164	245	2,321	164	0	0	1

WalkScape Game - tasks	86%	4	18	126	4	0	0	0

WalkScape Game - terrain modifiers	68%	87	177	1,503	87	0	0	1

WalkScape Game - tutorial	62%	169	8,592	56,779	167	7	1	1

WalkScape Game - views	36%	7,248	34,406	214,188	7,203	70	2	7

WalkScape Game - walkpedia	53%	568	10,966	84,086	567	2	0	3

Glossary WalkScape Game	41%	4,115	6,728	45,346	4,111	0	52	15

Overview

Project website	walkscape.app
Project maintainers	Bwuh

4 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		122,936		1,004,086		6,153,069
Source		5,787		47,288		292,334
Translated	37%	46,257	31%	318,241	31%	1,954,381
Needs editing	1%	1,832	1%	17,041	1%	117,786
Read-only	4%	5,750	4%	47,125	4%	291,466
Failing checks	1%	2,425	2%	20,351	2%	140,341
Strings with suggestions	1%	154	1%	1,108	1%	6,857
Untranslated strings	60%	74,847	66%	668,804	66%	4,080,902

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

1,003 k

Hosted words

122 k

Hosted strings

37%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+12%

Hosted words

+100%

+10%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+38%

−81%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	435	0	46

English (United States)	86%	237	389	2,626	237	152	0	6

Chinese (Simplified Han script)	19%	2,881	31,946	189,743	2,847	0	1	0

Croatian	2%	2,279	19,667	117,211	2,278	6	0	0

Czech	15%	3,817	29,879	183,547	3,738	115	0	0

Danish	23%	3,983	34,300	209,665	3,937	61	26	0

Dutch	47%	2,995	28,224	175,954	2,831	210	53	11

Estonian	25%	3,144	29,714	184,042	3,096	6	0	0

Finnish	63%	2,072	24,056	149,356	1,834	126	0	0

French	59%	2,248	24,589	148,856	2,062	152	28	14

French (Canada)	3%	5,497	45,690	282,993	5,493	2	0	0

German	98%	94	94	1,222	94	7	7	8

Italian	23%	4,208	36,150	225,230	4,133	264	4	0

Japanese	26%	787	4,489	29,121	786	0	0	0

Latvian	6%	2,318	17,093	103,025	2,312	11	0	0

Lithuanian	12%	4,227	38,209	228,380	4,212	13	0	0

Norwegian Bokmål	22%	2,718	24,471	149,363	2,655	88	26	0

Polish	94%	305	2,200	18,048	149	103	0	5

Portuguese	23%	1,401	11,883	71,371	1,397	18	0	0

Portuguese (Brazil)	16%	4,625	38,953	241,401	4,599	27	0	8

Russian	23%	2,251	19,007	116,979	2,215	12	0	0

Serbian	11%	2,674	22,563	135,678	2,670	25	0	0

Slovak	13%	2,633	22,427	134,703	2,628	13	0	0

Spanish	61%	2,154	21,273	133,310	1,886	217	6	3

Spanish (Mexico)	13%	4,216	36,627	224,231	4,184	49	1	0

Swedish	29%	3,683	30,801	189,096	3,578	124	2	0

Thai	16%	2,627	23,850	148,252	2,576	30	0	0

Turkish	57%	2,301	26,122	157,750	2,130	129	0	0

Vietnamese	12%	4,304	41,179	247,535	4,290	30	0	0

None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - rewards	Repository has changes. 3 hours ago
None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - stats	Repository has changes. 3 hours ago
None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - social	Repository has changes. 3 hours ago
None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - activities	Repository has changes. 3 hours ago
None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - actions	Repository has changes. 3 hours ago
None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - services	Repository has changes. 3 hours ago
None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - keywords	Repository has changes. 3 hours ago
None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - views	Repository has changes. 3 hours ago
None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - npc	Repository has changes. 3 hours ago
None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - factions	Repository has changes. 3 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.